-
1 piping penetration
проходка для трубопроводов
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > piping penetration
-
2 piping penetration
penetration port — проходное отверстие; отверстие проходки
vessel penetration — проходка корпуса; проходка в корпусе
hermetic penetration — герметическая проходка; гермоввод
English-Russian dictionary on nuclear energy > piping penetration
-
3 piping
-
4 piping
трубопровод; монтаж трубопровода; трассировка трубопровода; система трубопроводов; транспортировка по трубопроводу -
5 piping
1) система [сеть\] трубопроводов3) трубка тока ( фильтрации)4) сосредоточенная фильтрация; суффозия5) подача [перекачивание\] по трубопроводу; транспортировка по трубопроводу7) образование усадочной раковины (в отливке, слитке)10) отделка, узор ( на мучных кондитерских изделиях)•-
air brake piping
-
blind stitch piping
-
blowout piping
-
concrete piping
-
containment penetration piping
-
containment spray piping
-
coolant system piping
-
crossover piping
-
crossunder piping
-
dual main line piping
-
flexible piping
-
French piping
-
hot piping
-
overcast piping
-
process piping
-
safety related piping
-
small piping
-
surge and spray piping
-
water-circulating piping -
6 containment penetration piping
трубная проходка в гермооболочке; трубная проходка в защитной оболочкеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > containment penetration piping
-
7 flexible piping
English-Russian big polytechnic dictionary > flexible piping
-
8 core spray piping
English-Russian dictionary on nuclear energy > core spray piping
-
9 intake piping
всасывающий трубопровод; трубопровод на всасывающей стороне; линия всасаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > intake piping
-
10 make-up piping
English-Russian dictionary on nuclear energy > make-up piping
-
11 pressure piping
нагнетательный трубопровод; нагнетательная линияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressure piping
-
12 safety related piping
English-Russian dictionary on nuclear energy > safety related piping
-
13 steam piping
трубопровод пара; паропровод; паропроводная труба; паропроводная линия -
14 surge and spray piping
English-Russian dictionary on nuclear energy > surge and spray piping
-
15 wall penetration
проходка стены; проходка в стенеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > wall penetration
-
16 air brake piping
schematic piping diagram — компоновка трубопроводов; схема обвязки
containment penetration piping — трубная проходка в гермооболочке; трубная проходка в защитной оболочке
English-Russian big polytechnic dictionary > air brake piping
-
17 containment penetration piping
трубная проходка в защитной оболочке (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > containment penetration piping
-
18 containment penetration piping
трубная проходка в защитной оболочке (ядерного реактора)Большой англо-русский и русско-английский словарь > containment penetration piping
-
19 containment penetration piping
трубная проходка в защитной оболочке ( ядерного реактора)Англо-русский словарь технических терминов > containment penetration piping
-
20 containment penetration piping
Универсальный англо-русский словарь > containment penetration piping
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flammability — DIN4102 Flammability Class B1 Vertical Shaft Furnace at Technische Universität Braunschweig, iBMB, Germany … Wikipedia
проходка для трубопроводов — (напр. ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN piping penetration … Справочник технического переводчика
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Firestop — A firestop is a passive fire protection system of various components used to seal openings and joints in fire resistance rated wall and/or floor assemblies, based on fire testing and certification listings. Unprotected openings in fire… … Wikipedia
Design assist — is the procurement method by which, prior to completion of design, a construction contract may be awarded on a best value basis pursuant to which a contractor provides design assistance to the architect or engineer of record through a design… … Wikipedia
Gas tungsten arc welding — TIG welding of a bronze sculpture Gas tungsten arc welding (GTAW), also known as tungsten inert gas (TIG … Wikipedia
District heating — Biomass fired district heating power plant in Mödling, Austria … Wikipedia
Geotechnical engineering — [ Boston s Big Dig presented geotechnical challenges in an urban environment.] Geotechnical engineering is the branch of civil engineering concerned with the engineering behavior of earth materials. Geotechnical engineering includes investigating … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Soil — For other uses, see Soil (disambiguation). A represents soil; B represents laterite, a regolith; C represents saprolite, a less weathered regolith; the bottommost layer represents bedrock … Wikipedia
Sleeve (construction) — In construction, a sleeve is used both by the electrical and mechanical trades to create a penetration.MaterialsSleeves can be made of: * sections of steel pipe * plastic * sheet metal * proprietary devices that are listed firestop… … Wikipedia
